CULLODEN, Jamaica — As Donovan Fraser led visitors down a roughly paved road toward his house this summer, he flipped through the pages of his passport.

A visa was adhered to almost every page, each one representing a year that Fraser had traveled to the United States, worked for several months and returned to his home in Jamaica.