GURGAON, India — As Austinite Poonam Dhawan makes her way toward Artemis Health Institute in this rapidly growing suburb of New Delhi, she points out spots where several other corporate hospitals are planning to open, in a construction crane-dotted area that until recently was farmland.